高清云播
劇情介紹
Two differences between this Austrian version and the generally available American version are immedTwo differences between this Austrian version and the generally available American version are immediately obvious they differ both in their length and in the language of the intertitles. The American version is only 1,883 metres long - at 18 frames per second a difference of some 7 minutes to the Austrian version with 2,045 metres. Whereas we originally presumed only a negligible difference, resulting from the varying length of the intertitles, a direct comparison has nevertheless shown that the Austrian version differs from the American version both in the montage and in the duration of individual scenes. Yet how could it happen that the later regional distribution of a canonical US silent film was longer than the original version The prevalent American version of Blind Husbands does not correspond to the version shown at the premiere of 1919. This little-known fact was already published by Richard Koszarski in 1983. The film was re-released by Universal Pictures in 1924, in a version that was 1,365 feet (416 metres) shorter. At 18 frames per second, this amounts to a time difference of 20 minutes! Titles were altered, snippets of action removed and at least one major scene taken out entirely, where von Steuben and Margaret visit a small local chapel. (Koszarski) From the present state of research we can assume that all the known American copies of the film derive from this shortened re-release version, a copy of which Universal donated to the Museum of Modern Art in 1941. According to Koszarski the original negative of the film was destroyed sometime between 1956 and 1961 and has therefore been irretrievably lost. This information casts an interesting light on the Austrian version, which can be dated to the period between the summer of 1921 and the winter of 1922. Furthermore, the copy is some 200 metres longer than the US version of 1924. If one follows the details given by Richard Koszarski and Arthur Lennig, this means that, as far as both its date and its length are concerned, the Austrian version lies almost exactly in the middle between the (lost) version shown at the premiere and the re-released one.A large part of the additional length of the film can be traced to cuts that were made to the 1924 version in almost every shot. Koszarski describes how the beginning and the end of scenes were trimmed, in order to speed up the film. However, more exciting was the discovery that the Austrian version contains shots that are missing in the American one - shotscountershots, intertitles - and furthermore shows differences in its montage (i.e. the placing of the individual shots within a sequence). All this indicates that Die Rache der Berge constitutes the oldest and most completely preserved material of the film.詳情
猜你喜歡
- 更新至第376期
美食新聞報(bào)道
黃婉曼,蔡雪瑩,倪嘉雯,黃嘉雯,廖慧儀,伍倩彤,陳嘉倩,胡敏芝,吳兆麟,吳浩康,鞏姿希,陳奐仁,區(qū)永權(quán),陳凱琳,姚子羚,麥玲玲,方皓玟,洪永城,馮盈盈,單立文,吳業(yè)坤,黃婧靈,葉靖儀,蔡景行,蕭正楠,江嘉敏,冼迪琦,何泳芍,栢天男,蘇民峰,姜皓文,森美,劉穎鏇,溫碧霞,禾浩辰,賴彥妤,邵音音,謝嫣薇,彭翔翎,施焯日,布樂文
- 更新至HD
好戲時(shí)間7
阿部寬,龍星涼,生見愛瑠,前原瑞樹,平原哲,內(nèi)山昂輝,安藤玉惠,平田滿,井川遙,吉田鋼太郎,錦戶亮
影片評論
掃碼用手機(jī)觀看
分享到朋友圈
